Geschichten für Kinder - Set/Gesamte Reihe - 3 Bücher

BUCH 1: 40 Koranverse (Geschichten für Kinder)

Der Koran; das letzte von Allah herabgesandte Buch an die Menschen. Seine schönen Worte fesseln die Zuhörenden in seinen Bann. Ein Wegweiser, der alle über Allah und die Welt ins Kenntnis setzt. Für den Muslim desto wichtiger den Koran und seine Verse gut zu begreifen. Gerade für Kinder aber nicht immer leicht zu verstehen... EIN VERS, EINE GESCHICHTE! So lautet das Motto dieses Buches. Mit insgesamt 40 Geschichten wird den Kindern 40 Koranverse mit Erzählungen und Beispielen aus ihrem Alltag erklärt. Das Buch ermöglicht somit mit passenden und schönen Illustration einen leichten Zugang zum Koran. . . .

Titel: Geschichten für Kinder – 40 Koranverse
Originaltitel: Hikâyelerle Çocuklara 40 Ayet (Erschienen bei Diyanet Isleri Baskanligi Yayinlari)
Autor: Selcen Yüksel Arvas
Illustration: Derya Isik Özbay
Covergestaltung: Seyda Cansever
Übersetzung aus dem Türkischen: Mehmet Çevik
Redaktion der deutschsprachigen Ausgabe: Dr. Ahmet Inam
Design/Layout auf Deutsch: Güven Günes
Seiten: 88
ISBN: 978-3-946689-50-8
Erscheinungsjahr: 2019 
Produktform: Hardcover, gebunden
Größe: 20,5x24,5cm
Sprache: Deutsch
Altersfreigabe: ab 4 Jahren (empfohlen ab 6 Jahre)
Verleger: Ditibverlag

BUCH 2: 40 Bittgebete (Geschichten für Kinder)

Das Bittgebet ist ein Schlüssel, der alle Türen öffnet.
Jedes Mal, wenn wir in Not geraten, wenn wir einen
Wunsch haben, wenn wir etwas brauchen oder wenn wir
etwas aus tiefstem Herzen begehren, wenden wir uns an
unseren Herrn. Allah, der Erhabene, liebt diejenigen, die
zu Ihm beten. Und Er nimmt die Gebete sehr gerne an.
Kleine Hände, die sich öffnen, um zu beten, liebt Er
besonders. Allah lässt uns nicht mit leeren Händen
stehen. Die Minigeschichten in unserem Buch erzählen
wie wichtig Bittgebete in unserem Leben sind.
Je besser wir die Bedeutung des Bittgebets verstehen,
desto mehr werden wir es lieben und desto mehr
werden wir beten.

Titel: Geschichten für Kinder – 40 Bittgebete
Autor: Selcen Yüksel Arvas
Illustration: Derya Isik Özbay
Grafik: Seyda Cansever
Übersetzung aus dem Türkischen: Emine Türkmen
Redaktion der deutschsprachigen Ausgabe: Dr. Ahmet Inam
Design/Layout/Satz: Güven Günes
Seiten: 88
ISBN: 978-3-946689-64-5
Erscheinungsjahr: 2021
Produktform: Hardcover, gebunden
Größe: 20,5x24,5cm
Sprache: Deutsch
Altersfreigabe: ab 4 Jahren (empfohlen ab 6 Jahre)
Verleger: Ditibverlag

BUCH 3: Al-Asmâ' al-Husnâ – Die schönen Namen Allahs (Geschichten für Kinder)

„O Allah! Du bist Ahad, Der Eine, Der mich erschuf. Du bist al-Walî, Der Freund, Der mich vor allem Übel beschützt. Du bist as-Samî', Der Alleshörende, Du hörst alle meine Bittgebete. Und Du bist al-Mudschîb, Der die Bittgebete erhört und sie annimmt. Nimm auch meine Bittgebete an. Lass mich Dich durch Deine schönen Namen kennenlernen. Âmin!“

Unser erhabener Herr Allah hat die ganze Schöpfung aus dem Nichts heraus erschaffen, als noch überhaupt nichts war. Er weiß alles über uns. Er ist Der, Der um all unsere Handlungen weiß, all unsere Gedanken kennt, unsere Wünsche, jeden Moment von uns. Er weiß sogar, was wir nicht wissen, Er weiß um unsere Zukunft, unser Schicksal!

Unser Herr wollte, dass auch wir Ihn kennen. In unserem Buch haben wir versucht, Ihn euch in kurzen Geschichten, die sich um Seine Namen drehen, vorzustellen. Je mehr ihr über Ihn lernen werdet desto mehr werdet ihr Ihn lieben und dann noch mehr über Ihn lernen wollen.

Titel: Geschichten für Kinder – Al-Asmâ' al-Husnâ – Die schönen Namen Allahs
Originaltitel: Hikâyelerle Çocuklara Esmâ-i Hüsnâ (Erschienen bei Diyanet Isleri Baskanligi Yayinlari)
Autor: Selcen Yüksel Arvas
Illustration: Derya Isik Özbay
Grafik: Seyda Cansever
Übersetzung aus dem Türkischen: Emine Türkmen
Redaktion der deutschsprachigen Ausgabe: Dr. Ahmet Inam
Design/Layout auf Deutsch: Güven Günes
Seiten: 88
ISBN: 978-3-946689-77-5
Erscheinungsjahr: 2022 
Produktform: Hardcover, gebunden
Größe: 20,5x24,5cm
Sprache: Deutsch
Altersfreigabe: ab 4 Jahren (empfohlen ab 6 Jahre)
Verleger: Ditibverlag